Z okazji Dnia Dziecka Nowy Teatr wyda audiobook z wyborem opowiadań z tomu „Opowieści z ulicy Broca” Pierre'a Gripariego, klasycznej pozycji francuskiej literatury dziecięcej.

Przybliżając polskim dzieciom tę niedostatecznie znaną w naszym kraju, ale niezwykle cenną prozę, pragniemy nawiązać do silnej przed laty tradycji niezwykłych aktorskich interpretacji dziecięcej klasyki w wersji audio.

Bajki przeczytają aktorzy Nowego Teatru: Stanisława Celińska, Magdalena Cielecka, Maja Ostaszewska, Andrzej Chyra, Maciej Stuhr.

• Opieka reżyserska: Krzysztof Czeczot
• Oprawa muzyczna: Piotr Krzysztof Klimek
• Realizacja dźwięku: Wawrzyniec Szwaja

Audiobook jest wspólnym wydawnictwem Nowego Teatru i tygodnika Wprost i ukaże się z nr 22 Wprost z 30 maja 2011.

Pierre Gripari, „Contes de la rue Broca” © Èditions de La Table Ronde, 1967

Każde z opowiadań zachwyca swą prostotą, niekiedy dziecięcą wręcz narracją.

To wspaniałe, bogate w emocje, soczyste, pełne barw, magii i radości historie, które mogły wydarzyć się wszędzie […]

[…] lektura poprawi humor każdemu - dziecku, które naturalnie ulegnie magii autora, i dorosłemu, który odnalazłszy dziecko w sobie, równie chętnie przeniesie się w świat fantazji.

Muszę przyznać, że czytając Opowieści z ulicy Broca poczułam się znów dzieckiem i jest mi z tym dobrze.

Anna Zagajewska

www.qlturka.pl

Jednowątkowa akcja i mocne, błyskawicznie po sobie następujące wydarzenia – to siła Opowieści z ulicy Broca. Innym atutem zbioru może być bezkolizyjne prawie zestawianie zwyczajnych realnych postaci z wymyślonymi, fantastycznymi bohaterami. W Opowieściach z ulicy Broca liczy się nie tylko wyobraźnia, ale i absurd. Ten ostatni uzyskuje autor przez ciągłe odwołania do alternatywnej rzeczywistości, ale także przez język. Żarty czy humor abstrakcyjny wydobywa się właśnie przez stylistyczną ascezę.

Izabela Mikrut

www.granice.pl

Świetne napisane, a właściwie bosko przetłumaczone opowieści od razu trafiły do mojego syna i do mnie także. Wartka akcja pomieszana z mitami, lekkim science fiction oraz nutką horroru sprawiają, że do książki zarówno w całości, jak i we fragmentach powracamy.

Informacja Wydawnictwa „Nasza Księgarnia”